ตราประจำโรงเรียนอัสสัมชัญอุบลราชธานี
       ตราสัญลักษณ์ของภราดาคณะเซนต์คาเบรียล
ตรานี้เป็นเครื่องแสดงเอกลักษณ์และความสามัคคีของบรรดาสมาชิกอัสสัมชัญ
และมีความสำคัญมากในฐานะเป็นที่รวมหัวใจหลายพันหลายหมื่นไว้ให้อยู่
ภายใต้สำนึกแห่งการประพฤติปฏิบัติร่วมกันซึ่งความหมายของตราสัญลักษณ์
มีดังนี้ 
         โล่ หรือ Coat of Arms 
ที่อยู่ใจกลางของตรานี้ เป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติประวัติ
อันยาวนานและยั่งยืนของสถาบัน
ภราดาและคณะเซนต์คาเบรียลโดยส่วนล่างจะมี ข้อความว่า "Brothers of St.Gabriel"
ซึ่งเป็นชื่อของ คณะภราดาที่ดูแลสถาบันของเราภายในเป็นโล่ แบ่งเป็น 4 ส่วน ซึ่งมีความหมาย
เชื่อมโยงกันดังดังนี้
A.M. และช่อดอกซ่อนกลิ่นสีขาว
"A.M." เป็นคำย่อจากภาษาลาติน "Alma Mater" ซึ่งมีความหมายว่า แม่อันเป็นที่รัก...
เปรียบสถาบันของเรา เป็นแม่ผู้ให้กำเนิด เป็นที่ประสิทธิประสาทความรู้ และ ประสบการณ
์ชีวิต นอกจากนั้นแล้ว "A.M." ยังย่อมาจากภาษาลาติน อีกคำหนึ่งคือ "Ave Maria" แปลได้ว่า "วันทาพระแม่มารี" โดยพระแม่มารีนั้นก็คือพระมารดาของพระเยซูเจ้านั่นเอง ดังนั้นแล้ว
สถาบันของเราก็เปรียบเสมือนบ้าน... เราทุกคนก็คือสมาชิกของครอบครัวเดียวกัน มีพระแม่มารี
เป็นแม่ที่รัก และดูแลทุกคนเท่าเทียมกัน โดยไม่สนใจว่า จะรวยหรือจน

"ช่อดอกซ่อนกลิ่นสีขาว" ช่วยเตือนใจเราให้ระลึกถึง ความบริสุทธิ์ของ ทั้งกาย วาจา และใจ
ไม่ว่าเราจะอยู่ ณ ที่แห่งใดก็ตาม
                    
                    
รูปเรือใบ
"รูปเรือใบ" เป็นสิ่งเตือนใจให้เราตระหนักถึงการดำเนินไป บนเส้นทางแห่ง ชีวิต อุปสรรคเป็นสิ่งที่
ไม่อาจปฏิเสธได้....คลื่นลม แรงในทะเล แสงแดดที่ร้อนระอุ ความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง
ที่ยาวไกล..."ชีวิตคือการต่อสู้" หากเรามุมานะ และไม่ย่อท้อ... เราจะเดินทางถึงฝั่งของความสำเร็จ
ได้อย่างแน่นอน
                  
                   
ดวงดาว และเรือพาย
"รูปดาวและเรือพาย" เป็นตัวแทนความหวังด้านจิตใจ ซึ่งมีศาสนาเป็น "แสงแห่งธรรม" และสรรพวิทยาการ ที่ได้รับจากสถาบันแห่งนี้เป็น "แสงแห่งปัญญา" รวมกันดุจดังดวง
ประทีปนำทางแห่งชีวิตของเรา (คนในเรือพาย) ให้สามารถเดินหน้าบรรลุถึงจุดหมาย
ปลายทางโดยมีธรรมะ และปัญญาเป็นเครื่องมือ
                    
อักษรโรมันตัว D และ S                     
ตัวอักษร "D" มาจาก "Divinity" และ "S" มาจาก "Science"
"D" หรือ Divinit เป็นตัวแทนถึงศาสนา คือเราทุกคน จำเป็นต้องมีศาสนาเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ
"กางเขน" เป็นเครื่องหมายที่แสดงถึงความรัก และความเสียสละ ดั่งที่พระเยซูเจ้าได้ทรงกล่าวไว้ว่า
"ไม่มีความ รักใดยิ่งใหญ่กว่า... การเสียสละชีวิตของเราเองเพื่อผู้อื่น"
"S" หรือ Science หมายถึงวิทยาการความรู้ ที่เราทุกคน ต้องพยายามขวนขวายเรียนรู้เพิ่มเติม
อยู่ตลอดเวลา และเมื่อเรา มีปัญญาก็จะทำให้ เราเข้าใจถึงแก่นของหลักศาสนาเพื่อปรับใช้ ในชีวิต
ต่อไป นอกจากนี้แล้ว "D|S" ยังมาจากคำในภาษาฝรั่งเศสคือ "Dieu Seul" มีความหมายว่า
"จงทำงานทุกอย่าง เพื่อเป็น ศิริมงคลแด่พระเป็นเจ้า" ด้วยคติพจน์นี้เอง ที่นักบุญมงฟอร์ต
สมาชิกคณะภราดาเซนต์คาเบรียล และตัวเราได้ยึดไว้เป็นพลังใจ เพื่อมิให้ย่อท้อต่อความเหนื่อยยาก
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงานหรือ เรื่องเรียน มาจวบจนถึงทุกวันนี้
                    
                       
ดอกไม้และกิ่ง Olive ที่ประดับรองโล่นั้น เป็นมาลัยเกียรติยศที่จะเตือนใจทุกคน ให้กระทำความดี
เพื่อเชิดชูและจรรโลง ไว้ซึ่งเกียรติยศชื่อเสียงของตนเองและสถาบันให้มั่นคงยั่งยืน


คำว่า
Labor Omnia Vincit (Labor Conquers All Things) ที่อยู่ใต้ชื่อ
Brothers of St. Gabriel เป็นคติพจน์ (motto)
ประจำใจของสมาชิกในครอบครัวที่จะต้อง มีความวิริยะอุตสาหะ ซึ่งจะนำมาแห่งความสำเร็จ